build: 💚 fix --fetchDocuments option & textes loi parsing

• Command line does not crash anymore with the --fetchDocuments argument
• Add more filter on document uid & type before extracting textes, avoiding MION* type
• Add new Dataset.clean() method
• Make some functions in clean_reorganized_data.ts async